und doch, es bleiben bunte bildchen und schillernde gestalten, die sehnsucht nach dem märchen dauert an, - und wenn sie nicht gestorbensleeping beauty and her needle, alice tossing some pills in order to see flying cards, the princess choosing her maid over the frog, the great horse is a motocycle and little red riding hood brings her grandmother liquor - fairytales are affected by change as well, they have to change, in a time which de-mystifies, explains everything and ridicules all.
Cefenêtres donnant sur le nord et ornées de belles décorations en stuc ou encore l'étage "noble" avec les murs recouverts de fresques du XVI e siècle, étiolées, représentant des paysages, des cavaliers, des dames et des masques vénitiens, ou encore certains plafonds du premier étage qui montrent des solives à la "Sansovina". FR. Der Grund hierfür ist, dass die Sortenpalette in der Region auf eine komplexe natürliche Evolution und Selektion zurückgeht, in deren Verlauf sich die heutigen Sorten, die sich besser an die pedoklimatischen Bedingungen in diesem Gebiet anpassen konnten und die höchsten Erträge und die beste Qualität lieferten, durchgesetzt haben.Les caractéristiques du territoire de Molise, comme il a été dit plus haut, ont permis d'obtenir au cours des sièclesl'excellente qualité de l'huile obtenue dont les caractéristiques physico-chimiques sont demeurées presque inchangées; ceci s'explique par le fait que la base variétale de la région résulte d'évolutions complexes et de sélections naturelles qui ont permis l'émergence de ces variétés, toujours existantes, qui ont réussi à s'adapter mieux que d'autres aux conditions pédoclimatiques de la zone, offrant une production et une qualité supérieures.Einige Elemente der traditionellen Traveller-Kultur, wie die Versorgung des Pferdes, empfanden dieCertaines parties de la culture de nomades tels s'occuper des chevaux étaient devenues des corvées familiales pour lesIm vorliegenden Dokument möchte ich mich im besonderen auf das genannte Rundschreiben beziehen, mit dem Papst Leo XIII. Blog Presseinformationen. not to mention it helped nike to grow into a global corporation and the largest sportswear manufacturer on the planet. noch heute — this very day. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "heute immer noch" – Dictionnaire français-allemand et moteur de recherche de traductions françaises. the strongly diversified and organically operated farms need a lot of simple manual labour. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee.Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen.Eigentlich müsste die wahre Bewegung einer jeden Pilgerfahrt ein innerer Weg sein, ein Verschieben meines "Ich" zu Gott hin, meiner Welt zu seiner Welt, gewachsen aus Schweigen und Beten, Einsamkeit und Gemeinschaft; gemacht aus Begegnung mit seinem Antlitz, durch die Instrumente, die Gott uns vorgibt: das Wort, die Sakramente, seine Minister, und vor allem die seiner Mutter: Ja, denn zu Jesus gelangt man durch Maria, sie ist der kürzeste und der sicherste Weg: "Geliebte Kinder, ich möchte euchIn reality, the true movement of the pilgrimage should be interior, a movement from "I" to God, from my world to His world, made of silences and prayer, of solitude and communion; made of meetings with His Face through the tools that God places before us: the Word, the Sacraments, His ministers and above all, His Mother. Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. Traducteur.